Mostrando entradas con la etiqueta Boca Juniors. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Boca Juniors. Mostrar todas las entradas

martes, 23 de febrero de 2010

Abbondanzieri debuta en Inter

El arquero argentino Roberto Abbondanzieri atajará esta noche para el Inter de Porto Alegre ante el Emelec ecuatoriano por la Copa Libertadores. De reciente pasado en Boca Juniors, Abbondanzieri comienza su experiencia en el fútbol brasilero para el equipo colorado.
A su vez, tendrá como compañeros a sus compatriotas Andrés D'Alessandro y Pablo Guiñazú.

domingo, 25 de octubre de 2009

River-Boca, Inter-Grêmio, Botafogo-Flamengo

No estádio Monumental, o maior clássico do futebol argentino foi empate. Num jogo sem tanto brilho, 1 a 1 foi o resultado entre River Plate e Boca Juniors. Os gols foram feito pelos históricos Gallardo e Palermo. Os dois times, que estão sofrendo o atual torneio, terminaram a partida com dez jogadores pois Villagra e Cáceres receberam cartão vermelho.

En el Beira-Rio, el clásico "gaúcho" tuvo como ganador al Inter. El equipo rojo venció a Grêmio por 1 a 0 con gol del argentino Andrés D'Alessandro, luego de una falla del arquero gremista Vitor. El tricolor del sur de Brasil terminó el partido con un jugador menos por la expulsión de Rafael Marques. El encuentro tuvo presencia argentina, no sólo por quien convirtió el gol sino también con Pablo Guiñazú y Germán Herrera.
En estos momentos, están jugando, en el bello estadio Engenhão, los equipos Botafogo y Flamengo, en otro clásico que tiene este fin de semana a puro fútbol en nuestros países.

miércoles, 16 de septiembre de 2009

Copa Sul-Americana / Copa Sudamericana

Na Copa Sul-Americana, em Liniers, o Velez Sarfield bateu o Boca Juniors por 1 a 0 com um gol do jogador Jonathan Cristaldo. O Velez fez uma melhor partida e até mereceu mais gols.
No jogo de ida o resultado foi um empate 1 a 1.
O último campeão do futebol argentino avança na copa, enquanto o time de Riquelme e Palermo só terá a possibilidade de jogar no torneio do país mas deverá melhorar.

Por su parte, en el estadio Serra Dourada, Goiás logró pasar de ronda al vencer por penales a Atlético Mineiro. Luego de que terminaran los 90 minutos 1 a 1 (mismo resultado del partido de ida) con goles de Junior y Felipe, en la definición desde los doce pasos el arquero Harlei se lució y le otorgó el triunfo a su equipo.
A su vez, Botafogo -en condición de local- venció 3 a 2 a Atlético Paranaense y también accedió a una nueva instancia. En el encuentro de ida el 0 a 0 le posibilitó hoy disfrutar al equipo de Río de Janeiro. Los goles del vencedor fueron de Wesley, Wellington y Gabriel; Lucio Flavio y Nei los tantos del conjunto de Paraná.